chore: modernize project infrastructure

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml

@@ -0,0 +1,130 @@
+name: 🐛 Bug Report / 错误报告
+description: Report a bug or issue / 报告一个错误或问题
+title: "[Bug]: "
+labels: ["bug"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        感谢你提交 Bug 报告！请填写以下信息帮助我们更快定位问题。
+        Thanks for reporting a bug! Please fill in the information below to help us locate the issue faster.
+
+  - type: textarea
+    id: description
+    attributes:
+      label: 问题描述 / Bug Description
+      description: 清晰简洁地描述遇到的问题 / A clear and concise description of the bug
+      placeholder: 例如：当我创建超过1000个实体时，游戏卡顿严重...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: reproduction
+    attributes:
+      label: 复现步骤 / Steps to Reproduce
+      description: 如何复现这个问题？/ How can we reproduce this issue?
+      placeholder: |
+        1. 创建场景
+        2. 添加 1000 个实体
+        3. 运行游戏
+        4. 观察卡顿
+      value: |
+        1.
+        2.
+        3.
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: expected
+    attributes:
+      label: 期望行为 / Expected Behavior
+      description: 你期望发生什么？/ What did you expect to happen?
+      placeholder: 游戏应该流畅运行，FPS 保持在 60...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: actual
+    attributes:
+      label: 实际行为 / Actual Behavior
+      description: 实际发生了什么？/ What actually happened?
+      placeholder: FPS 降到 20，游戏严重卡顿...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: input
+    id: version
+    attributes:
+      label: 版本 / Version
+      description: 使用的 @esengine/ecs-framework 版本 / Version of @esengine/ecs-framework
+      placeholder: 例如 / e.g., 2.2.8
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: dropdown
+    id: platform
+    attributes:
+      label: 平台 / Platform
+      description: 在哪个平台遇到问题？/ Which platform did you encounter the issue?
+      multiple: true
+      options:
+        - Web / 浏览器
+        - Cocos Creator
+        - Laya Engine
+        - WeChat Mini Game / 微信小游戏
+        - Other / 其他
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: environment
+    attributes:
+      label: 环境信息 / Environment
+      description: |
+        相关环境信息 / Relevant environment information
+        例如：操作系统、浏览器版本、Node.js 版本等
+      placeholder: |
+        - OS: Windows 11
+        - Browser: Chrome 120
+        - Node.js: 20.10.0
+      value: |
+        - OS:
+        - Browser:
+        - Node.js:
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: code
+    attributes:
+      label: 代码示例 / Code Sample
+      description: 如果可能，提供最小可复现代码 / If possible, provide minimal reproducible code
+      render: typescript
+      placeholder: |
+        import { Core, Scene, Entity } from '@esengine/ecs-framework';
+
+        // 你的代码 / Your code here
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: logs
+    attributes:
+      label: 错误日志 / Error Logs
+      description: 相关的错误日志或截图 / Relevant error logs or screenshots
+      render: shell
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: checkboxes
+    id: checklist
+    attributes:
+      label: 检查清单 / Checklist
+      options:
+        - label: 我已经搜索过类似的 issue / I have searched for similar issues
+          required: true
+        - label: 我使用的是最新版本 / I am using the latest version
+          required: false
+        - label: 我愿意提交 PR 修复此问题 / I am willing to submit a PR to fix this issue
+          required: false

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -0,0 +1,17 @@
+blank_issues_enabled: true
+contact_links:
+  - name: 📚 文档 / Documentation
+    url: https://esengine.github.io/ecs-framework/
+    about: 查看完整文档和教程 / View full documentation and tutorials
+
+  - name: 🤖 AI 文档助手 / AI Documentation Assistant
+    url: https://deepwiki.com/esengine/ecs-framework
+    about: 使用 AI 助手快速找到答案 / Use AI assistant to quickly find answers
+
+  - name: 💬 QQ 交流群 / QQ Group
+    url: https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=29w1Nud6
+    about: 加入社区交流群 / Join the community group
+
+  - name: 🌟 GitHub Discussions
+    url: https://github.com/esengine/ecs-framework/discussions
+    about: 参与社区讨论 / Join community discussions

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml

@@ -0,0 +1,90 @@
+name: ✨ Feature Request / 功能建议
+description: Suggest a new feature or enhancement / 建议新功能或改进
+title: "[Feature]: "
+labels: ["enhancement"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        感谢你的功能建议！请详细描述你的想法。
+        Thanks for your feature suggestion! Please describe your idea in detail.
+
+  - type: textarea
+    id: problem
+    attributes:
+      label: 问题描述 / Problem Description
+      description: 这个功能解决什么问题？/ What problem does this feature solve?
+      placeholder: 当我需要...的时候，现在很不方便，因为... / When I need to..., it's inconvenient because...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: solution
+    attributes:
+      label: 建议的解决方案 / Proposed Solution
+      description: 你希望如何实现这个功能？/ How would you like this feature to work?
+      placeholder: 可以添加一个新的 API，例如... / Could add a new API, for example...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: alternatives
+    attributes:
+      label: 其他方案 / Alternatives
+      description: 你考虑过哪些替代方案？/ What alternatives have you considered?
+      placeholder: 也可以通过...来实现，但是... / Could also achieve this by..., but...
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: examples
+    attributes:
+      label: 使用示例 / Usage Example
+      description: 展示这个功能如何使用 / Show how this feature would be used
+      render: typescript
+      placeholder: |
+        // 理想的 API 设计 / Ideal API design
+        const pool = new ComponentPool(MyComponent, { size: 100 });
+        const component = pool.acquire();
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: dropdown
+    id: scope
+    attributes:
+      label: 影响范围 / Scope
+      description: 这个功能主要影响哪个部分？/ Which part does this feature mainly affect?
+      options:
+        - Core / 核心框架
+        - Performance / 性能
+        - API Design / API 设计
+        - Developer Experience / 开发体验
+        - Documentation / 文档
+        - Editor / 编辑器
+        - Other / 其他
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: dropdown
+    id: priority
+    attributes:
+      label: 优先级 / Priority
+      description: 你认为这个功能有多重要？/ How important do you think this feature is?
+      options:
+        - High / 高 - 非常需要这个功能
+        - Medium / 中 - 有会更好
+        - Low / 低 - 可有可无
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: checkboxes
+    id: checklist
+    attributes:
+      label: 检查清单 / Checklist
+      options:
+        - label: 我已经搜索过类似的功能请求 / I have searched for similar feature requests
+          required: true
+        - label: 这个功能不会破坏现有 API / This feature won't break existing APIs
+          required: false
+        - label: 我愿意提交 PR 实现此功能 / I am willing to submit a PR to implement this feature
+          required: false

.github/ISSUE_TEMPLATE/question.yml

@@ -0,0 +1,64 @@
+name: ❓ Question / 问题咨询
+description: Ask a question about using the framework / 询问框架使用问题
+title: "[Question]: "
+labels: ["question"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        💡 提示：如果是简单问题，可以先查看：
+        - [📚 文档](https://esengine.github.io/ecs-framework/)
+        - [📖 AI 文档助手](https://deepwiki.com/esengine/ecs-framework)
+        - [💬 QQ 交流群](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=29w1Nud6)
+
+        💡 Tip: For simple questions, please check first:
+        - [📚 Documentation](https://esengine.github.io/ecs-framework/)
+        - [📖 AI Documentation](https://deepwiki.com/esengine/ecs-framework)
+
+  - type: textarea
+    id: question
+    attributes:
+      label: 你的问题 / Your Question
+      description: 清晰描述你的问题 / Describe your question clearly
+      placeholder: 如何在 Cocos Creator 中使用 ECS Framework？
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: context
+    attributes:
+      label: 背景信息 / Context
+      description: 提供更多上下文帮助理解问题 / Provide more context to help understand
+      placeholder: |
+        我正在开发一个多人在线游戏...
+        我尝试过...但是...
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: textarea
+    id: code
+    attributes:
+      label: 相关代码 / Related Code
+      description: 如果适用，提供相关代码片段 / If applicable, provide relevant code snippet
+      render: typescript
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: input
+    id: version
+    attributes:
+      label: 版本 / Version
+      description: 使用的框架版本 / Framework version you're using
+      placeholder: 例如 / e.g., 2.2.8
+    validations:
+      required: false
+
+  - type: checkboxes
+    id: checklist
+    attributes:
+      label: 检查清单 / Checklist
+      options:
+        - label: 我已经查看过文档 / I have checked the documentation
+          required: true
+        - label: 我已经搜索过类似问题 / I have searched for similar questions
+          required: true

.github/labeler.yml

@@ -0,0 +1,32 @@
+# 自动标签配置
+# 根据 issue/PR 内容自动打标签
+
+'bug':
+  - '/(bug|错误|崩溃|crash|error|exception|问题)/i'
+
+'enhancement':
+  - '/(feature|功能|enhancement|improve|优化|建议)/i'
+
+'documentation':
+  - '/(doc|文档|readme|guide|tutorial|教程)/i'
+
+'question':
+  - '/(question|疑问|how to|如何|怎么)/i'
+
+'performance':
+  - '/(performance|性能|slow|慢|lag|卡顿|optimize)/i'
+
+'core':
+  - '/(@esengine\/ecs-framework|packages\/core|core package)/i'
+
+'editor':
+  - '/(editor|编辑器|tauri)/i'
+
+'network':
+  - '/(network|网络|multiplayer|多人)/i'
+
+'help wanted':
+  - '/(help wanted|需要帮助|求助)/i'
+
+'good first issue':
+  - '/(good first issue|新手友好|beginner)/i'

.github/workflows/issue-labeler.yml

@@ -0,0 +1,23 @@
+name: Issue Labeler
+
+on:
+  issues:
+    types: [opened, edited]
+
+permissions:
+  issues: write
+  contents: read
+
+jobs:
+  label:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Label Issues
+        uses: github/issue-labeler@v3.4
+        with:
+          repo-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          configuration-path: .github/labeler.yml
+          enable-versioned-regex: 1

.github/workflows/issue-translator.yml

@@ -0,0 +1,28 @@
+name: Issue Translator
+
+on:
+  issue_comment:
+    types: [created]
+  issues:
+    types: [opened]
+
+permissions:
+  issues: write
+
+jobs:
+  translate:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Translate Issues
+        uses: tomsun28/issues-translate-action@v2.7
+        with:
+          IS_MODIFY_TITLE: false
+          # 设置为 true 会修改标题，false 只在评论中添加翻译
+          CUSTOM_BOT_NOTE: |
+            <details>
+            <summary>🌏 Translation / 翻译</summary>
+
+            Bot detected the issue body's language is not English, translate it automatically.
+            机器人检测到 issue 内容非英文，自动翻译。
+
+            </details>